“Jas Merah, jangan melupakan sejarah”. Tagline ini sering di dengar untuk mengingatkan bangsa Indonesia bahwa perjuangan untuk meraih kemerdekaan tidaklah mudah. Kisah-kisah perjuangan bangsa Indonesia bisa diketahui dari buku pelajaran, museum, dan sumber lainnya. Dalam bahasa Inggris cerita-cerita sejarah disebut dengan historical recount.
Historical recount adalah salah satu bentuk recount text yang isinya menceritakan peristiwa sejarah. Singkatnya, historical recount merupakan cerita sejarah dalam bahasa Inggris. Sedangkan untuk recount text sendiri adalah sebuah teks yang menceritakan kembali kejadian atau peristiwa di masa lampau. Cerita tersebut dapat berupa aksi atau aktivitas sebelum seseorang menuliskan teks.
Adapun fungsi dari historical recount ini untuk menceritakan kembali peristiwa sejarah. Sehingga dengan membaca atau mengetahui cerita sejarah, maka sebagai penerus bangsa akan lebih menghargai jasa para pahlawan yang terlibat dalam memperjuangkan kemerdekaan bangsa Indonesia.
Mengingat historical recount yang menceritakan masa lampau maka susunan kalimatnya dalam bahasa Inggris menggunakan simple past tense. Dimana, hal-hal yang dituliskan dalam cerita sejarah biasanya berupa peristiwa penting, tempat bersejarah, benda bersejarah, dan lain sebagainya.
Baca juga: Penggunaan Modals “Can” dan “Will” Dalam Bahasa Inggris
Pada dasarnya, historical recount mempunyai 3 struktur antara lain orientation, series of event, dan reorientation. Berikut penjelasannya!
- Orientation, merupakan bagian pembuka teks. Bagian ini memberikan pengantar singkat tentang acara tertentu, biasanya hanya pemaparan secara umum. Dalam pembukaan yang baik harus menggunakan 5 elemen atau 5 W yaitu what (happened), where (it happened), when (it happened), why (it happened), dan who (was involved).
- Series of event, menceritakan apa yang terjadi secara berurutan. Hal ini dilakukan agar para pembaca lebih paham bagaimana kronologi sebuah kejadian atau peristiwa.
- Reorientation, yaitu bagian penutup dari teks tersebut. Biasanya pada bagian ini digunakan untuk menyisipkan komentar pribadi dari penulis tentang sebuah peristiwa sejarah.
Ciri-Ciri Bahasa Dalam Historical Recount
- Semua kata kerja dalam teks ini ditulis dalam bentuk lampau atau menggunakan simple past tense.
- Kata benda umum yang berhubungan dengan orang, tempat, dan benda.
- Orang ketiga. Dimana diceritakan melalui sudut pandang orang ketiga/ pencerita.
